Religions et cultures mentionnant le
Déluge
L'existence du Déluge a été mentionnée à presque tous les
peuples par l'intermédiaire des Prophètes communiquant la
Religion de Vérité, mais ce fait historique a été ensuite
transformé en légendes par ces différentes communautés,
qui ont corrompu l'Histoire et effectué des ajouts.
Allah a communiqué aux humains des informations concernant
le Déluge de Nuh par l'intermédiaire de Ses Messagers et
Livres, suscités auprès de diverses communautés à titre
d'exemple et d'avertissement. Cependant, à chaque fois que
les textes Divins ont été altérés, les descriptions du Déluge
se sont trouvées entremêlées d'apports mythologiques. Seul
le Coran résiste à l'épreuve des faits empiriquement observables.
Et ce parce qu'Allah est le gardien de ce Livre, le préservant
de toute corruption et ne permettant pas que même le plus
petit changement y soit apporté:
"En vérité c'est Nous Qui avons fait descendre le
Message, et c'est Nous Qui en sommes le Gardien" (Surat
al-Hijr:9)
le Coran est ainsi placé sous la protection spéciale d'Allah.
Dans la dernière partie de ce chapitre relatif au Déluge,
nous allons voir comment cet événement a été décrit, bien
qu'avec plusieurs déformations, dans différentes cultures
ainsi que dans les Ancien et Nouveau Testaments.
Le Déluge de Nuh dans l'Ancien Testament
Le livre authentique révélé au Prophète Musa fut la Tawrah.
Cette révélation originelle a été très largement altérée,
et le livre Biblique, le Pentateuque, est éloigné du Message
d'origine. Par ailleurs, il a subi de nombreuses modifications
de la part des rabbins de la communauté Juive. De même,
les révélations communiquées aux Enfants d'Israël par d'autres
Prophètes après Musa ont été corrompues. Par conséquent,
le Pentateuque ressemble davantage à un ensemble de récits
retraçant l'histoire de la Tribu d'Israël plutôt qu'à un
livre Divin. Et sans surprise, les contradictions qui y
sont contenues apparaissent très bien dans l'histoire relative
à Nuh, bien qu'il y ait des concordances avec le Coran.
Selon l'Ancien Testament, Dieu proclama à Nuh que tous
exceptés les croyants seraient détruits, parce que la terre
regorgeait de corruptions diverses. C'est en ce sens qu'Il
lui ordonna de fabriquer l'Arche et lui décrivit en détail
la marche à suivre. Il lui dit aussi d'embarquer sa famille,
ses trois fils, les épouses de ses fils, ainsi qu'un couple
de chaque espèce vivante et des provisions.
Sept jours plus tard, lorsqu'arriva le moment du déclenchement
du Déluge, toutes les sources souterraines se mirent à jaillir,
le ciel se mit à déverser des pluies torrentielles et tout
ce qui était sur terre fut englouti. Cela dura 40 jours
et 40 nuits. L'Arche se trouva portée par les flots recouvrant
toutes les montagnes et les hautes collines. Et seuls ceux
qui étaient aux côtés de Nuh furent sauvés, les autres ayant
péri par noyade. Puis la pluie cessa, et les eaux commencèrent
à reculer 150 jours après.
Sur ce, le dix-septième jour du septième mois, l'Arche
s'arrima au Mont Ararat (Agri). Nuh décida d'envoyer une
colombe pour voir si les eaux s'étaient complètement retirées,
et la colombe ne revenant pas, il comprit que le Déluge
était bel et bien fini. Dieu leur enjoignit de déparquer
et de se répandre sur la terre.
L'une des contradictions de ce récit de l'Ancien Testament
est que, faisant suite à cette soi-disant description des
événements, dans la version Yahviste du texte, il est dit
que Dieu a commandé à Nuh sept couples de chaque espèce
animale qu'Il considérait comme 'pure', et seulement un
couple de chaque espèce considérée comme 'impure'. Ceci
contredit le texte ci-dessus. D'autre part, selon la version
Yahviste de l'Ancien Testament, les eaux se sont retirées
40 jours après la fin du Déluge, contre 150 dans la version
laïque.
Voici comment certaines parties de l'Ancien Testament
relatent le Déluge de Nuh: Et Dieu dit à Nuh: 'le temps
est venu pour Moi de mettre fin à tous les êtres vivants;
car la terre est ravagée par la violence à cause d'eux;
et, écoute bien, je les détruirai au moyen de la terre.
Fabrique-toi une arche en bois de saccophore;…
… Et, écoute bien, Moi-même Je recouvrirai la terre
par des eaux jaillissantes, afin d'y détruire toute chair
portant en elle le souffle de la vie. Et tout être vivant
sur terre mourra. Mais avec toi Je ferai un pacte; et
tu monteras dans l'Arche, toi et tes fils, et ta femme
et les femmes de tes fils également.
Et de chaque espèce vivante, tu feras monter dans
l'Arche deux êtres, afin de les garder vivants auprès
de toi; ce seront un mâle et une femelle…
… Ainsi fit Nuh; Et il agit en toutes choses selon
ce que Dieu lui ordonna. (Genèse, 6:13-22)
Et l'Arche se fixa lors du septième mois, le dix-septième
jour du mois, sur le Mont Ararat (Genèse, 8:4)
Des bêtes qui sont pures tu prélèveras sept couples,
les mâles et leurs femelles; et des bêtes impures tu prélèveras
un couple, le mâle et sa femelle. Des oiseaux aussi tu
prélèveras sept couples de chaque espèce, les mâles et
leurs femelles, afin de maintenir sur la terre les semences
de la vie (Genèse, 7:2-3)
Et J'établirai Mon pacte avec toi; il n'y aura
plus de déluge détruisant tous les êtres vivants; et il
n'y aura plus de déluge détruisant la terre (Genèse, 9:11)
Selon l'Ancien Testament, en accord avec le verdict: 'tout
être vivant sur terre mourra' lors d'un déluge frappant
la terre entière, tous les hommes ont été punis, et les
seuls survivants furent ceux qui montèrent sur l'Arche avec
Nuh.
Le Déluge de Nuh dans le Nouveau Testament
Le Nouveau Testament dont nous disposons de nos jours
n'est pas un livre Divin dans le vrai sens du terme. Traitant
des paroles et actes de 'Isa (Jésus) le Nouveau Testament
commence par quatre 'Evangiles' rédigés plus d'un siècle
après Jésus, par des gens n'ayant pas vécu aux côtés de
'Isa et ne l'ayant même pas rencontré une seule fois; les
quatre évangélistes concernés étaient Matthieu, Marc, Luc
et Jean. Il y a des contradictions évidentes entre les quatre
Evangiles. En particulier, l'Evangile de Jean diffère grandement
des trois autres (appelés Evangiles Synoptiques) qui sont
à peu près comparables entre eux. Les autres livres du Nouveau
Testament comprennent les lettres écrites par les Apôtres
et Saul de Tarse (qui fut appelé plus tard Saint-Paul) décrivant
les actes des apôtres après 'Isa.
Par conséquent, le Nouveau Testament d'aujourd'hui n'est
en rien un texte Divin, mais plutôt un livre semi-historique.
Dans le Nouveau Testament, le Déluge de Nuh est brièvement
décrit comme suit; Nuh fut envoyé comme Messager à une communauté
vivant dans la désobéissance, en plein égarement, mais les
gens ne l'écoutèrent pas et persévérèrent dans leur perversité.
Sur ce, Allah sauva Nuh et les quelques croyants en les
plaçant sur l'Arche, et il confronta les négateurs avec
la réalité d'un déluge. Certains chapitres du Nouveau Testament
abordent ainsi le sujet:
Et ainsi qu'il en fut à l'époque de Nuh, semblable
sera le destin du Fils de l'homme. Dans les jours qui
précédèrent le Déluge, ils mangeaient et buvaient et contractaient
des mariages, jusqu'au moment où Nuh entra dans l'Arche,
et ils se montrèrent insouciants jusqu'au déclenchement
du Déluge, qui les emporta tous; ainsi en sera-t-il lorsque
l'Heure du Fils de l'homme viendra. (Matthieu, 24:37-39)
Et Il n'épargna pas le vieux monde, mais Nuh le
huitième (homme) fut sauvé, prédicateur vertueux, et Il
déclencha le Déluge sur le monde des impies. (Second Epître
de Pierre, 2:5)
Et ce qui s'est produit du temps de Nuh se répétera
lorsque sonnera l'Heure du Fils de l'homme. Tous les gens
mangeaient, buvaient et s'épousaient, jus- qu'à ce que
Nuh fut entré dans l'Arche et que le Déluge les eut tous
emportés. (Luc, 17:26-27)
Ce fut au temps de la désobéissance, après que
Dieu eut longuement patienté durant la vie de Nuh, que
l'Arche fut préparée, dans laquelle très peu, c'est à-dire
huit âmes, furent sauvées des eaux. (Premier Epître de
Pierre, 3:20)
Ils sont volontiers ignorants que, du fait de la
Parole de Dieu, le monde d'alors fut englouti par les
eaux (Second Epître de Pierre, 3:5-6)
Les récits du Déluge dans d'autres cultures:
Sumer: Un dieu appelé Enlil dit aux humains que d'autres
dieux voulaient les détruire tous, mais que lui voulait
les sauver. Le héros de l'histoire est Ziusudra, le roi
pieux de la cité de Sippur. Le dieu Enlil dit à Ziusudra
ce qu'il fallait faire pour être sauvé du Déluge. Le texte
racontant la fabrication du bateau est manquant, mais son
existence est mentionnée dans les morceaux où il est indiqué
à Ziusudra comment être sauvé. Si l'on fait confiance à
la version Babylonienne du Déluge, on arrive à la conclusion
que dans la version Sumérienne complète de l'événement il
doit y avoir bien plus de détails sur l'origine du Déluge
et sur la façon dont le bateau a été construit.
Babylone: Ut-Napishtim est
l'équivalent Babylonien du héros Sumérien du Déluge, Ziusudra.
Un autre personnage important est Gilgamesh. Selon la légende,
Gilgamesh décida de rechercher ses véritables origines afin
d'obtenir le secret de l'immortalité. Il fut mis en garde
contre les dangers et les difficultés d'un tel voyage. Il
lui fut dit qu'il devrait, lors de son voyage, franchir
les 'Monts Mashu et les eaux de la mort'; et qu'un tel voyage
n'avait pour l'instant été accompli que par le dieu-soleil
Shamash. Pourtant, Gilgamesh brava tous les dangers du voyage
et parvint finalement à atteindre Ut-Napishtim.
Le texte est interrompu au moment de relater la rencontre
entre Gilgamesh et Ut-Napishtim; et lorsqu'il est de nouveau
accessible, Ut-Napishtim dit à Gilgamesh que les dieux se
sont réservés à eux-mêmes les secrets de la vie et de la
mort. Sur ce, Gilgamesh demanda à Ut-Napishtim comment il
avait acquis l'immortalité; et Ut-Napishtim lui raconta
l'histoire du Déluge en réponse à sa question. Le Déluge
figure également dans les 'douze tables' de l'épopée de
Gilgamesh.
Ut-Napishtim commença par dire que l'histoire qu'il allait
raconter était 'quelque chose de secret, un secret des dieux'.
Il révéla qu'il venait de la cité de Shuruppak, la plus
ancienne des cités du pays d'Akkad. Selon ses dires, le
dieu 'Ea' l'avait appelé à travers les murs d'une hutte
de bambous et lui avait déclaré que les dieux avaient décidé
d'éradiquer toute trace de vie au moyen d'un déluge; mais
l'origine de leur décision n'est pas plus expliquée dans
le récit Babylonien qu'elle ne l'est dans le récit Sumérien.
Ut-Napishtim dit que Ea lui avait conseillé de fabriquer
un bateau dans lequel il pourrait rassembler les 'semences
de tous les êtres vivants', avec des détails sur la forme
et la taille de ce navire; sa longueur, sa largeur et sa
hauteur devaient être égales. Un orage avait ensuite remué
ciel et terre pendant six jours et six nuits. Le septième
jour, le temps était redevenu calme, et Ut-Napishtim s'était
aperçu qu'à l'extérieur tout avait l'aspect d'une boue collante.
Et le navire était échoué sur le Mont Nisir.
Selon d'autres récits Babyloniens et Sumériens, Xisuthros
ou Khasisatra fut sauvé du Déluge après être monté à bord
d'un vaisseau long de 925 mètres, où avaient également embarqué
sa famille, ses amis, et certains oiseaux et animaux. Il
est dit que les eaux débordèrent à tel point qu'elles semblaient
vouloir atteindre le ciel, les océans produisant des raz-de-marée
et les rivières sortant de leur lit. Le navire s'était retrouvé
après cela sur la montagne Corydéenne.
Selon les légendes Assyro-Babyloniennes, Ubar-Tutu ou Khasisatra
fut sauvé ainsi que sa famille, ses serviteurs, leurs troupeaux
et certains animaux sauvages en embarquant sur un bateau
dont la largeur et la hauteur étaient égales. Le Déluge
dura six jours et six nuits. Lorsque le vaisseau atteignit
la Montagne Nizar, une colombe qui avait été lâchée retourna
à bord mais un autre oiseau, un corbeau, ne revint pas.
Selon certains écrits Sumériens, Assyriens et Babyloniens,
Ut-Napishtim et sa famille survécurent au Déluge qui dura
six jours et six nuits. Il est dit: 'Le dix-septième jour,
Ut-Napishtim regarda dehors. Tout était calme. L'homme était
redevenu comme de l'argile'. Quand l'embarcation eut atteint
la Montagne Nizar, Ut-Napishtim fit partir une colombe,
un corbeau et un moineau. Le corbeau se mit à déchiqueter
les cadavres, mais les deux autres oiseaux ne revinrent
pas.
Inde: Dans les récits épiques
de l'Inde que sont le Shatapatha, le Brahmana et le Mahabharata,
la personne dénommée Manu est sauvée des eaux en même temps
que Rishiz. Selon la légende, un poisson que Manu avait
attrapé, et dont il avait épargné la vie, se mit soudainement
à grandir et lui dit de construire un bateau et de l'attacher
à sa proue. Ce poisson est considéré comme étant une manifestation
du dieu Vishnu. Le poisson conduisit le bateau au-dessus
de vagues énormes, et le mena vers le nord, jusqu'à la montagne
Hismavat.
Pays de Galles: Selon une
légende Galloise. (Le Pays de Galles est une région Celtique
de Grande-Bretagne) Dwynwen et Dwyfach échappèrent au désastre
en montant à bord d'un bateau. Lorsque cessa le terrible
Déluge résultant du débordement de Llynllion, qui fut appelé
le Lac des Vagues, Dwynwen et Dwyfach commencèrent à repeupler
la Grande-Bretagne.
Scandinavie: Les légendes
Nordiques rapportent que Belgamir et sa femme échappèrent
au Déluge en se protégeant à bord d'un grand vaisseau.
Lituanie: Dans une légende
Lithuanienne, il est dit que quelques couples d'humains
et d'animaux ont obtenu leur salut en s'abritant au sommet
d'une montagne élevée. Lorsque les vents et les flots déchaînés,
qui duraient depuis douze jours et douze nuits, faillirent
les atteindre et les avaler, le Créateur leur lança une
énorme coquille de noix. Ils furent sauvés du désastre en
naviguant après être entrés à l'intérieur de cette coquille.
Chine: Des sources Chinoises
rapportent qu'une personne appelée Yao ainsi que sept autres
personnes, ou bien Fa Li avec sa femme et leurs enfants,
furent sauvés du déluge et des tremblements de terre en
prenant place à bord d'une embarcation. Il est dit que 'la
terre était toute en ruines. Les eaux jaillissaient et recouvraient
tout'. Finalement, les eaux se retirèrent.
Le Déluge de Nuh dans la Mythologie Grecque: Le dieu Zeus
décida de détruire les humains, qui étaient devenus de plus
en plus déviés de jour en jour, au moyen d'un déluge. Seuls
Deucalion et son épouse Pyrrhée en réchappèrent, parce que
Prométhée, le père de Deucalion, avait conseillé à son fils
de fabriquer un vaisseau. Le couple put poser le pied sur
le Mont Parnasse neuf jours après avoir embarqué.
Toutes ces légendes indiquent une réalité historique concrète.
Au cours de l'histoire, chaque communauté a reçu le message,
chacun a entendu parler de la révélation Divine, et ainsi
tous ont eu vent du Déluge. Malheureusement, comme les gens
ont tourné le dos aux commandements Divins, les détails
concernant le Déluge furent plusieurs fois modifiés, pour
donner naissance à des légendes et des mythes.
La seule source ayant conservé en toute intégrité la véritable
histoire de Nuh et du peuple qui l'avait rejeté est le Coran,
qui est par ailleurs l'unique révélation Divine demeurant
inaltérée.
Le Coran nous fournit des informations correctes non seulement
sur le Déluge de Nuh, mais aussi sur d'autres événements
historiques et peuples. Dans les pages suivantes, nous passerons
en revue ces récits véridiques.
|